Документы перед поездкой в Китай

Arrival Card в Китай: как заполнить туристу перед поездкой

Arrival Card — это въездная карточка для поездки в Китай. Ниже не просто текстовая памятка, а наглядная инструкция: что подготовить, где смотреть данные и какие поля заполнить спокойнее до вылета.

Короткий ответ

Туристу обычно нужны данные паспорта, рейса, даты въезда, адрес проживания и цель поездки. С 20 ноября 2025 года Китай запустил онлайн-заполнение Arrival Card через сервисы Национальной иммиграционной администрации, при этом варианты заполнения по прибытии сохраняются.

Главная идея: не оставляйте анкету на момент, когда вы уже прилетели, устали, ищете интернет и одновременно пытаетесь понять, чем платить в аэропорту.

Что подготовить перед заполнением

ПаспортФамилия, имя, номер паспорта, дата рождения и гражданство точно как в документе.
МаршрутДата въезда, город прилета, номер рейса и примерный срок пребывания.
АдресНазвание и адрес отеля, апартаментов или принимающей стороны в Китае.

Наглядная инструкция по Arrival Card

Скриншоты ниже нужны именно для ориентира: где что искать и какую логику держать в голове. Перед отправкой формы всегда сверяйте данные с паспортом, билетом и бронью.

начало заполнения Arrival Card для въезда в Китай
Начните с официальной формы и проверьте, что заполняете именно въездную карточку для поездки в Китай.
1

Откройте форму и не спешите

Сначала посмотрите на структуру анкеты. Обычно она идет по понятным блокам: личные данные, документ, поездка, адрес и подтверждение.

заполнение паспортных данных в Arrival Card Китай
Паспортные данные лучше переносить буква в букву, без перевода имени на русский.
2

Заполните данные паспорта

Фамилия, имя, номер паспорта и дата рождения должны совпадать с загранпаспортом. Это тот блок, где чаще всего появляются досадные ошибки.

выбор цели поездки в Arrival Card для Китая
Для обычной поездки выбирайте туристическую цель, если она соответствует вашему маршруту.
3

Укажите цель поездки

Если вы едете отдыхать, смотреть города или встречаться с друзьями, обычно выбирают туристическую цель. Не придумывайте лишнего: форма должна отражать реальный сценарий поездки.

заполнение рейса и даты въезда в Arrival Card Китай
Указывайте рейс, которым вы фактически прилетаете в Китай.
4

Сверьте рейс и дату въезда

Если летите с пересадкой, не путайте рейс до пересадки с рейсом прибытия в Китай. Дату тоже лучше сверить по билету, особенно при ночных перелетах.

адрес проживания в Китае для Arrival Card
Адрес первого отеля или места проживания сохраните заранее в заметках.
5

Добавьте адрес в Китае

Подойдет адрес первого отеля, апартаментов или принимающей стороны. Если отель дает адрес на английском и китайском, сохраните оба варианта.

контактные данные туриста в Arrival Card Китай
Контакты лучше указывать реальные: телефон, email или данные, которые вы сможете подтвердить.
6

Проверьте контакты

Не заполняйте поля наугад. Если форма просит контактные данные, используйте те, к которым у вас есть доступ во время поездки.

проверка данных перед отправкой Arrival Card Китай
Перед отправкой спокойно пройдитесь по каждому блоку анкеты.
7

Сделайте финальную проверку

Сверьте паспорт, рейс, дату, адрес и цель поездки. Лучше потратить две минуты сейчас, чем исправлять ошибку в аэропорту.

подтверждение заполнения Arrival Card перед поездкой в Китай
После отправки сохраните подтверждение, если форма его показывает.
8

Сохраните результат

Сделайте скриншот или сохраните подтверждение в телефоне. Желательно, чтобы оно было доступно без интернета.

подготовка туриста после заполнения Arrival Card Китай
После документов проверьте бытовые вещи: связь, адреса, переводчик и оплату в Китае.
9

Проверьте остальную подготовку

Arrival Card решает вопрос въезда, но в поездке быстро понадобятся интернет, адрес отеля, переводчик и рабочий Alipay для оплаты.

Перед вылетом в Китай

Документы готовы? Проверьте оплату заранее

Alipay может понадобиться уже в аэропорту, такси, метро или кафе. Спокойнее сделать проверочный перевод 100 CNY до поездки.

Что часто идет не так

  • адрес отеля ищут уже у стойки контроля;
  • номер рейса путают с рейсом пересадки;
  • имя пишут не так, как в паспорте;
  • после прилета нет интернета, а подтверждение не сохранено;
  • параллельно вспоминают про Alipay уже у кассы или в такси.
Спокойный вариант: сохраните анкету, адрес отеля, бронь, номер рейса и проверьте оплату до вылета.

FAQ

Обязательно ли заполнять Arrival Card онлайн?

Онлайн-форма удобна, но если она недоступна, по официальной информации сохраняются варианты заполнения по прибытии. Главное — заранее подготовить данные.

Что писать в адресе проживания?

Обычно указывают первый адрес в Китае: отель, апартаменты или адрес принимающей стороны.

Нужна ли Arrival Card детям?

Если ребенок въезжает как иностранный путешественник, данные обычно также указываются. Подготовьте документы каждого участника поездки.

Что проверить после заполнения?

Интернет, переводчик, адрес отеля на китайском, рабочий Alipay и небольшой резерв наличных.

Читайте также